Русские народные пословицы и поговорки. Также, английские, французкие и немецкие пословицы и поговорки. 






Из одной муки хлеба не испечешь.

На языке медок, а на сердце ледок.

В чужом месте что в лесу.

На чужбинке, словно в домовинке (и одиноко, и немо).

В поле - по хлеб, в лес - по дрова.

Там хлеб не родится, где кто в поле не трудится.

И хлеб на своей стороне скучает (т. е. привозный, портится).

В дороге и отец сыну товарищ.

Если зять гонит из дому, то двери ищи, а если сын - на печь лезь.

Рад бы душой, да хлеб чужой.

И новый платок наденешь, да половина Москвы не проведает.

В лесу медведь, а в доме мачеха.

Вертит языком, что корова хвостом.

И худой живет да хлеб жует.